Module 09 · Nihāyat al-ʿuqūl : les fondements de la religion

La résurrection, la récompense et le châtiment

18 min · 11 questions

Le dix-septième principe traite de l’au-delà (maʿād), et le suivant de la récompense et du châtiment.

L’essentiel

Le traité établit d’abord les prémisses : la nature du corps, la question de l’atome indivisible (al-juzʾ alladhī lā yatajazzaʾ), le vide (khalāʾ), et la réalité de l’homme. Il montre ensuite qu’Allah peut anéantir le monde, qu’il peut créer d’autres mondes, et que le retour à l’être de ce qui a cessé est possible — car celui qui a créé une première fois peut recréer.

Il établit la résurrection corporelle : les corps seront rassemblés et rendus à la vie. Puis il expose les enseignements révélés (samʿiyyāt) : le châtiment de la tombe, la question, la balance, le pont, l’intercession, le paradis et l’enfer.

Le raisonnement

La récompense et le châtiment découlent de la sagesse et de la justice d’Allah. Le traité discute la possibilité du pardon (al-ʿafw) pour le grand pécheur, sans réduire la menace ni abolir la justice.

À ne pas confondre

  • Retour et réincarnation : il s’agit de la résurrection, non du transfert des âmes.
  • Résurrection corporelle et allégorie : le corps est réellement rendu.
  • Pardon et impunité : le pardon dépend du choix d’Allah, non d’un droit de la créature.

À retenir

  • Allah peut anéantir le monde et recréer ce qui a cessé.
  • La résurrection est corporelle.
  • Les samʿiyyāt et la récompense sont établis par la révélation.

Quiz

Répondez à toutes les questions puis vérifiez. Les questions ratées pourront être revues.

  1. Que traite le principe de l’au-delà (maʿād) ?

  2. Allah peut anéantir le monde.

  3. Le retour à l’être de ce qui a cessé est…

  4. Pourquoi le retour est-il possible ?

  5. La résurrection est corporelle.

  6. Que sont les « samʿiyyāt » ?

  7. Quelles réalités font partie des samʿiyyāt ?

  8. Qu’est-ce que « al-juzʾ alladhī lā yatajazzaʾ » ?

  9. Le monde ne peut pas être anéanti.

  10. De quoi découlent la récompense et le châtiment ?

  11. Le pardon du grand pécheur est possible.